این فهرستی از پیامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومیسازی مدیاویکی هستید لطفاً
بومیسازی مدیاویکی و
translatewiki.net را ببینید.
| نام
|
متن پیشفرض پیام |
| متن کنونی پیام |
| visualeditor-savedialog-title-review (بحث) (ترجمه) |
بازبینی تغییرات |
| visualeditor-savedialog-title-save (بحث) (ترجمه) |
تغییرات خود را ذخیره کنید |
| visualeditor-section-body-placeholder (بحث) (ترجمه) |
بخش جدید |
| visualeditor-section-title-placeholder (بحث) (ترجمه) |
موضوع |
| visualeditor-settings-tool (بحث) (ترجمه) |
تنظیمات صفحه |
| visualeditor-shortcuts-clipboard (بحث) (ترجمه) |
کلیپبورد |
| visualeditor-shortcuts-dialog (بحث) (ترجمه) |
کنترلهای پنجره |
| visualeditor-shortcuts-formatting (بحث) (ترجمه) |
قالببندی بند |
| visualeditor-shortcuts-history (بحث) (ترجمه) |
تاریخچه |
| visualeditor-shortcuts-insert (بحث) (ترجمه) |
درج |
| visualeditor-shortcuts-other (بحث) (ترجمه) |
دیگر |
| visualeditor-shortcuts-sequence-notice (بحث) (ترجمه) |
نوع |
| visualeditor-shortcuts-text-style (بحث) (ترجمه) |
سبک متن |
| visualeditor-slug-insert (بحث) (ترجمه) |
درج بند |
| visualeditor-special-characters-group-other (بحث) (ترجمه) |
استفادهٔ غالب |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (بحث) (ترجمه) |
نویسه ویژه |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-accents (بحث) (ترجمه) |
تأکیدها |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical (بحث) (ترجمه) |
ریاضیات |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols (بحث) (ترجمه) |
نمادها |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-accents (بحث) (ترجمه) |
{"Æ":"Æ","æ":"æ","À":"À","à":"à","Â":"Â","â":"â","Ä":"Ä","ä":"ä","Å":"Å","å":"å","Ç":"Ç","ç":"ç","È":"È","è":"è","É":"É","é":"é","Ê":"Ê","ê":"ê","Ë":"Ë","ë":"ë","Î":"Î","î":"î","Ï":"Ï","ï":"ï","Ô":"Ô","ô":"ô","Ö":"Ö","ö":"ö","Ø":"Ø","ø":"ø","Ù":"Ù","ù":"ù","Û":"Û","û":"û","Ü":"Ü","ü":"ü","Ÿ":"Ÿ","ÿ":"ÿ","Œ":"Œ","œ":"œ"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-mathematical (بحث) (ترجمه) |
{"−":"−","×":"×","÷":"÷","≈":"≈","≠":"≠","≤":"≤","≥":"≥","±":"±","¹":"¹","²":"²","³":"³","⁴":"⁴","⁵":"⁵","⁶":"⁶","⁷":"⁷","⁸":"⁸","⁹":"⁹","⁰":"⁰","½":"½"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-symbols (بحث) (ترجمه) |
{"−":"−","—":"—","°":"°","′":"′","″":"″","←":"←","→":"→","« »":"« »","“”":"“”","#":"#","@":"@","|":"|","~":"~","§":"§","•":"•","·":"·","…":"…","€":"€"} |
| visualeditor-table-context-col (بحث) (ترجمه) |
ستون |
| visualeditor-table-context-row (بحث) (ترجمه) |
ردیف |
| visualeditor-table-contextitem-properties (بحث) (ترجمه) |
ویژگیها |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells (بحث) (ترجمه) |
انتخاب خانههای جدول |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents (بحث) (ترجمه) |
انتخاب محتویات |
| visualeditor-table-delete-col (بحث) (ترجمه) |
حذف {{PLURAL:$1|ستون|ستونهای}} |
| visualeditor-table-delete-row (بحث) (ترجمه) |
حذف {{PLURAL:$1|سطر|سطرهای}} |
| visualeditor-table-format-data (بحث) (ترجمه) |
خانه محتویات |
| visualeditor-table-format-header (بحث) (ترجمه) |
خانه عنوان |
| visualeditor-table-insert-col-after (بحث) (ترجمه) |
درج پس از |
| visualeditor-table-insert-col-before (بحث) (ترجمه) |
درج پیش از |
| visualeditor-table-insert-row-after (بحث) (ترجمه) |
درج زیر |
| visualeditor-table-insert-row-before (بحث) (ترجمه) |
درج بالای |
| visualeditor-table-insert-table (بحث) (ترجمه) |
جدول |
| visualeditor-table-merge-cells (بحث) (ترجمه) |
ادغام خانهها |
| visualeditor-table-merge-cells-merge (بحث) (ترجمه) |
ادغام |
| visualeditor-table-merge-cells-unmerge (بحث) (ترجمه) |
واگردانی ادغام |
| visualeditor-table-move-col-after (بحث) (ترجمه) |
انتقال به بعد |
| visualeditor-table-move-col-before (بحث) (ترجمه) |
انتقال به قبل |
| visualeditor-table-move-row-after (بحث) (ترجمه) |
انتقال به پائین |
| visualeditor-table-move-row-before (بحث) (ترجمه) |
انتقال به بالا |
| visualeditor-table-selection-dimensions (بحث) (ترجمه) |
$1×$2 |
| visualeditor-table-sum (بحث) (ترجمه) |
مجموع: $1، میانگین: $2 |
| visualeditor-tablecell-tooltip (بحث) (ترجمه) |
برای ویرایش خانه دو بار کلیک کنید |
| visualeditor-template-tools-definition.json (بحث) (ترجمه) |
null |
| visualeditor-templatesused-tool (بحث) (ترجمه) |
الگوهای استفاده شده |
| visualeditor-title-error (بحث) (ترجمه) |
عنوان نامعتبر. |
| visualeditor-toload (بحث) (ترجمه) |
ویرایشگر هنوز در حال بارگیری است. اگر این پیام را بعد از چند ثانیه مشاهده میکنید لطفاً [$1 این صفحه] را از نو بارگیری کنید. |
